No se encontró una traducción exacta para تاريخ مالي

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Alemán Árabe تاريخ مالي

Alemán
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Doch wie diese Form der „vorab vereinbarten Insolvenz“ ineiner Welt weithin unterschiedlicher Rechts-, Politik- und Bankensysteme umgesetzt werden könnte, ist unklar. Die Finanzgeschichte kennt zahllose Beispiele unerprobter Sicherheitsnetzmechanismen, die in der Krise dannversagten.
    ولكن كيف يمكن تنفيذ مثل هذا الشكل من أشكال "الإفلاس المجهزسلفاً" في عالمٍ يعج بالأنظمة القانونية والسياسية والمصرفيةالمختلفة؟ إن التاريخ المالي عامر بشبكات الأمان غير المختبرة والتيفشلت في التصدي للأزمات.
  • Wie Argentinien hat Griechenland einen fixen Wechselkursund eine noch längere Liste historischer Staatsbankrotte.
    واليونان لديها سعر صرف ثابت، مثلها في ذلك كمثل الأرجنتين،فضلاً عن تاريخ طويل من العجز المالي، بل وحتى تاريخ أطول من العجز عنسداد الديون السيادية.
  • Nichts in der Geschichte des Finanzwesens, in der Entwicklung der Städte oder in der modernen Wirtschaftswissenschaftgibt eine eindeutige Antwort darauf.
    لن نجد الإجابة عن هذا السؤال في تاريخ المال أو تطور المدنأو الاقتصاديات.
  • Aufgrund geschichtlicher Faktoren und Gelegenheitenkonzentrierten sich Finanzgeschäfte in Städten, die traditionelleng mit dem Entstehen des europäischen und amerikanischen Kapitalismus verbunden waren.
    وتبعاً للعوامل والفرص التاريخية، تركزت الصفقات المالية فيالمدينة المرتبطة بطريقة أو بأخرى مع نمو الرأسمالية الأوروبيةوالأمريكية.
  • Bis zur jüngsten Beinahe- Implosion des Kapitalismuswestlicher Prägung dachten die nordatlantischen Behörden, das Endeder Finanzgeschichte sei erreicht.
    فإلى أن أشرفت الرأسمالية الغربية على الانهيار مؤخرا، كانتالسلطات في شمال الأطلسي تتصور أن التاريخ المالي بلغنهايته.
  • Inzwischen verehrt nur noch Sarah Palin Thatchers Ansichtenzu all diesen Fragen, und Greenspan wurde ganz im chinesischen Stilaus der Finanzgeschichte wegretuschiert.
    والآن لا يتبنى وجهات نظر تاتشر فيما يتصل بكل القضايا غيرسارة بالين، أما ألان جرينسبان فقد لفظه التاريخ المالي على الطريقةالصينية.
  • PRINCETON: Die Geschichte des Finanzwesens ist auch die Geschichte eines Ringens um eine stabile, sichere Methode zur Wertmessung – das, wie jedes andere Streben nach Gewissheit inunserer unberechenbaren Welt, zum Scheitern verurteiltwar.
    برينستون ـ إن تاريخ المال يحكي قصة النضال من أجل التوصل إلىوسيلة مستقرة وآمنة لقياس القيمة. وكأي سعي إلى اليقين في عالمنا الذيلا يمكن التنبؤ بأحداثه فإن ذلك النضال محكوم عليه بالفشل.
  • Natürlich wiederholt sich die Geschichte – und insbesonderedie Finanzgeschichte – nie genau.
    لا شك أن التاريخ ـ وخاصة التاريخ المالي ـ لا يكرر نفسهبالضبط أبدا.
  • Wenn ein Aktienboom historische Ausmaße annimmt, entwickeltsich dazu immer eine Geschichte, um den Ereignissen einenrationalen Hintergrund zu geben.
    حين يبلغ ازدهار إحدى الأسواق المالية مستويات تاريخية غيرمسبوقة، تنشأ التفسيرات لتسويغ ما حدث.
  • Die falschen Lehren der Finanzgeschichte
    التاريخ المالي ودروسه المضللة